Highlights
- • 朝鮮王朝の貴族一家が提供する、ゲスト1人に1卓のもてなしを体験
- • 厳選された旅：白い部屋 → 黒い部屋 → 白い部屋
- • 40名限定のパフォーマンス。アンプなしで自然な音響を楽しみましょう。
- • 通訳と語り手の両方を務めるガイド員
- • ハンボク体験と伝統的な楽器の実践体験
Description
ホワイトルーム — パフォーマンスへの入場
9階のラウンジでは、韓国の伝統的なウェルカムドリンクが用意されています。また、多言語対応のプログラムとアーティストの写真カードもご用意しております。小規模な展示では、公演の制作過程をたどることができます。ご自身のペースでお楽しみください。サイドウィンドウからは、ソウル中心部と旧市街の城壁の端が見えます。
ブラックルーム — サロン・パフォーマンス
朝鮮王朝の貴族一家による、ゲスト1人に1テーブルのおもてなし
朝鮮の貴族は、大切な客一人ひとりに個別のテーブルを用意しました。これは、韓国における最も深いおもてなしの形です。
マイクなしの自然音響のパフォーマンス（40名限定）
アーティストの息を感じることができるほどの距離から鑑賞しましょう。
韓国の伝統芸能は、もともと会話の場でした。観客はお互いに話し合い、励ましの言葉を交わしていました。オンギコンサートは、そのリズムに従って、音楽と会話が交互に繰り広げられます。ドリンクを片手に隣の人と静かに話をしましょう。西洋式の堅苦しさを忘れるひと時です。
本日のアーティストは、20年以上にわたり同じ道を歩んできました。1人の声、または1人の身体の動きを間近で体験しましょう。
プログラムは季節によって異なります。各シーズンには、韓国の伝統文化体験が含まれています。
• 7月2日～8月13日 | パンソリ（ユネスコ無形文化遺産）— シムチョンガ
• 10月7日～12月9日 | ヨンフイ — 韓国の伝統的な民俗パフォーマンスまたは伝統舞踊
ドーセント — あなたのそばにいるガイド
お出迎えスタッフ兼ストーリーテラーのドーセントが、光明台の意味、朝鮮のおもてなし、現代のアーティスト、盤端のレパートリー、注目すべきポイントについてお話しします。韓国の伝統芸術をご自身で発見するお手伝いをする、美的感覚豊かなガイドです。
96年後のGwangmudae
一世紀前、この東大門地区には光武臺（クァンムデ）という劇場があり、30年間にわたって韓国の伝統芸能が上演されていました。1930年の火災で失われた劇場は、96年後に同じ場所に復活しました。オンギ コンサートは、その精神を受け継いでいます。その名前は、ゆっくりと形作られ、根気よく焼かれた韓国の伝統的な陶器「オンギ」に由来しています。
市場の建物の9階 — 隠されたステージ
エレベーターで東大門総合市場の新館（N棟）の9階へ。ドアが開いた瞬間に光武臺が姿を現します。市場の1フロアの中に宝物のように隠された空間です。ご予約後、案内する60秒の動画をお送りします
公演後 — ホワイトルームへ戻る
韓服を着てみましょう。
また、ガット（男性用の朝鮮時代のつば付き帽子）やジョクドリ（女性用の小さな儀式用王冠）をお試しいただくこともできます。ソウル中心部を背景に写真を撮りましょう。
カヤギムとドラムに触れてみましょう。
韓国の伝統楽器であるカヤギムと太鼓をご自身で演奏してみましょう。
一部のゲストへの小さなプレゼント。
すぐ外の近くには、600年の歴史を持つソウルの城壁の散策ルートが始まっています。時間があれば、訪問をお勧めします（別途ガイドはありません）。
Includes
プレミアム予約席（ご予約時に床席または階段席をお選びください）
ブラックボックス劇場内のドーセント（お出迎えスタッフ兼ナレーター）
ホワイトルームでのウェルカムドリンク（韓国の伝統的な飲み物）
多言語プログラムノートと制作プロセス展示へのアクセス
50分間の韓国の伝統芸能
専用テーブルサービス：韓国の伝統的な飲み物と韓国の伝統的なお菓子
床に座るための膝掛け
パフォーマンス終了後の韓服体験（ガットとジョクドリを含む）
伝統楽器体験（カヤギムと太鼓）
一部のゲストへの小さなプレゼント
事前に送信される60秒の到着ガイド動画
Excludes
駐車場、手話通訳、車椅子アクセスはご利用になれません
Easy cancellation
24 時間前までのキャンセルは全額返金されます
