Seul Gangbuk kontra Seul Gangnam

Inspiration

Te uogólnienia dotyczące Gangnamu i Gangbuku są osobiste i powinny być traktowane jako ogólne wskazówki

Typowa rozmowa między Seoulczykami w dowolnej sytuacji koncentruje się na tym, po której stronie rzeki się znajdują; Gangnam czy Gangbuk. Rzeka Han płynie bezpośrednio przez Seul, podobnie jak rzeka Tamiza w Londynie, dzieląc miasto na dwie główne części, wspomniany Gangnam i Gangbuk. Różnica między tymi dwiema obszarami jest łatwa do zauważenia i w naszej opinii staje się kwestią starego kontra nowego. 

Trzy kilometry wokół Ratusza Miejskiego i Bramy Gwanghwamun, na północ od rzeki, zostały mniej skolonizowane przez wpływy Zachodnie i postnowoczesne. Ogólnie rzecz biorąc, pagórkowate dzielnice tutaj zachowały urok „starego miasta” i wydają się być prawie zamrożone w czasie. Bukchon Hanok Village w pobliżu Samcheongdong jest najbardziej popularną z tych dzielnic i ulubionym miejscem do kręcenia dram telewizyjnych. Ponadto, na północ od rzeki znajdują się tradycyjne seulskie ulice handlowe i targi, które naprawdę wpisują się w urok starego miasta.
Wioska Bukchon w Samcheongdong

Obszar Gangbuk jest również domem dla pięciu pałaców znajdujących się w bliskiej odległości od siebie, co dodaje namacalnego poczucia kultury i historii Seulu. Nawet Seoulczycy mieszkający w Gangbuku wydają się bardziej przyziemni i przyjaźni tradycyjnemu Seulowi. Kramy plenerowe są tutaj powszechne, a często zobaczysz sprzedawców poruszających swoją marchewką po ulicy na wózkach. 

Stoi to w wyraźnej różnicy do żywego betonowego dżungla nowszego południowego krajobrazu Seulu, rozciągającego się głównie od stacji Gangnam do Stacji Samsung. Obszar jest zdominowany przez wysokie budynki mieszkalne, budynki komercyjne, modne życie nocne i bardziej ekskluzywne restauracje Seulu. Jeszcze w latach 70. ta część Seulu była głównie polami, ale od tego czasu stała się najbardziej gęsto zaludnionym obszarem miasta, wypełnionym neonowymi światłami i drapaczami chmur. Być może jednym z najsilniejszych symboli nowoczesnego Seulu jest ulica Teheran, szeroka ulica dziesięciopasmowa ciągnąca się przez Gangnam, gdzie znajdują się siedziby kilku głównych grup biznesowych i firm IT. Na ulicy Teheran i równoległych do niej znajdziesz nowoczesny Seul we wszystkich jego blaskach, z typowymi kompleksami mieszkalnymi, lokalnymi kawiarniami, restauracjami, barami, importowanymi samochodami na ulicy i modnymi Seoulczykami na swoich smartfonach spacerującymi z psem lub pijącymi ice Americano. W Gangnam często spotkasz pracowników firm, ale także dużą liczbę studentów zakuwających do egzaminów, zwłaszcza w okolicy stacji Gangnam. To Seul w swoim najbardziej ruchliwym momencie, i tuż na krawędzi. Główna ulica jest wyłożona cyfrowymi słupami medialnymi; Samsung Electronics ma tutaj swoją siedzibę i salon wystawowy, a stacja metra jest tak futurystyczna, jak to tylko możliwe. Zawsze odbywają się tu wydarzenia promocyjne, i rzadko zobaczysz bardziej imponujące neonowe znaki. 
Seul nocą (JrBenito, Flickr)

To nie oznacza, że na północ od rzeki nie ma swojej części zatłoczonych ulic, takich jak Myeongdong, ani południe swoich spokojnych miejsc, takich jak Park Samneung. Te uogólnienia dotyczące Gangnamu i Gangbuku są osobistymi obserwacjami i powinny być traktowane jako ogólne wskazówki. Udaj się na północ, aby zobaczyć koreańskie tradycyjne domy hanok, muzea Seulu, pałace królewskie i tradycyjne rynki i ulice handlowe. Udaj się na południe, aby zobaczyć cyfrowe krajobrazy miasta, wysokie budynki, najnowsze trendy, ekskluzywne zakupy, oraz połączenie wpływów zachodnich i azjatyckich.