ホンデのインディーシーン
ホンデは全国からアーティストを引きつけるための自然な灯台です
ホンデは、韓国におけるライブ音楽の最高のスポットとして広く知られています。ソウルのトップアート大学である弘益大学の位置にあるホンデは、全国からアーティストを引きつけるための自然な灯台であり、新しいアーティストを育てる機会と手段を提供しています。その成果は自明です。土曜日のどんな時点でも、ホンデを歩いていると、ソウルの若者たちが通行人たちを引きつけようと街頭で路上演奏をしているのを見ることが期待できます。彼らはエネルギッシュで誠実で、誰からもスポンサーされていません。音楽をすることを愛しているからやるのです。
ストリートでミュージシャンを見つけるのは簡単ですが、ホンデの広大なホンデのネオンライトの中でインディークラブはどこにあるのでしょうか？会場はどこにありますか？最近、ホンデは大規模なクラブシーンでよりよく知られているかもしれません。主要クラブはどの角にもあり、まだ人々は音楽のためにやって来ますが、彼らは飲んで踊るためにやって来ています。
情報の空白を埋めるのは、インディーロックを韓国で紹介する外国人運営のウェブサイトであるDoIndie（www.doindie.co.kr）です。彼らは、韓国語のウェブサイトを見て情報を見つけ、それを一つの場所にまとめ、英語で提供しています。情報はしばしば複数のサイトに分散しているため、彼らはその作業に従事しています。
“すべての韓国のウェブサイトは混雑しています。カフェのようで少し散らかっていて使いづらいです”と説明するのは、Seoul’s独立ロック運動のベテランであるDoIndieの創設者であるPatrick Connorです。“すべてが広がっていて、これのためのウェブサイトがあり、あれのためのウェブサイトがある...我々はもっと良いことができると思いました。”
DoIndieの会場やアーティストのコレクションを一目見れば、韓国のインディロックシーンが実際にどれほど広いかがわかります。新たなバンドが次々と結成され、ショーが常に開催されています。
インディーショーのための最も大きな2つの会場は、Club FFと隣接するClub Taです。Club FFは、少なくとも深夜前までは「クラシックな」インディーロックの会場です。夜の初めにはいつもショーが行われており、地下クラブが踊り手で満たされ、DJがライブバンドの代わりに引き継ぎます。Club Taは、FFよりも少しくつろいでおり、FFよりも静かで快適です。Club Taは、ホンデのスカとスカパンクシーンの中心地でもあります。
他の人気のあるインディーバーには、あらゆる種類のアクトを主催するStrange Fruitがありますが、ブルースロックに傾倒する傾向があります。ほぼ毎晩ライブ音楽があり、インディーミュージックに興味のある人々と出会うのに最適な場所です。Strange Fruitの少し上には、BadabieとBbangがあります。これらの2つの場所は、ソウルの人気のあるインディーロックバンドのいくつかの打ち上げ場所であり、新進気鋭のアクトを発見するのに最適な場所です。他のインディーの選択肢として、Hapjeong Stationの近くにあるPrism Hallを試してみてください - 彼らはメタルとヒップホップで知られています。
ブルース、ロック、ヒップホップ、メタル、スカ、パンクなど、シーンで名前を挙げるだけでも、ソウルのインディーロックは広大であることが明らかです。これは韓国にとって新しいことではありません。過去20年間で英語を話す外国人が急増したことから、独立ロックムーブメントの発端が最近あると思われるかもしれませんが、これは完全には正確ではないとAlex Ameterが説明しています。彼は、POWWOWという会場を開くのを手伝ったインディーロック愛好家です。
“独立ロックシーンは、韓国でもずっと昔から存在しており、他の国々と同様です。独裁政治時代から民主主義への移行、そして今日でも存在しています”と彼は記しています。“違いは、新しいスタイルの開発、国際的な影響の統合、または代替文化の発展にあります”。
常に存在し、韓国のさまざまな発展段階を乗り越えてきた独立ロックは、今後数年で大きな、少なくとも一般的な拡大を予感させています。テレビで見るものに熱狂する韓国人の傾向を考えると、YBやTen Centimetersなどのバンドは、少なくとも少しは伝統的なK-popから韓国の音楽世界の焦点を外しています。Ten Centimetersは元々ホンデのインディーロックバンドでしたが、テレビデビュー後に有名になりました。過去3年間、シンガーソングライタージャンルはKoreaで爆発的な勢いを見せ、毎年Olympic Parkで開催される年次のGrand Mint Festivalに発展しました。通称「Girls’ Mint Festival」、このフェスティバルは主にピクニックをしながらお気に入りの特定のアーティストを応援する若い韓国の女の子たちが参加しています。
これらのフェスティバルにより、インディー界に多くの興味が生まれ、音楽の届ける範囲がより広くなりました。これらのフェスティバルの規模にもかかわらず、多くのバンドは主要なレコード会社によって制御されておらず、音楽は大手企業の影響を受けないままであります。“今韓国の音楽を発見するのは非常に興奮する時です”とRosemary Duncanは興奮をもって微笑んで語ります。“去年はこれまでで最も多くのフェスティバルがありました。多くの[韓国の]バンドが海外ツアーに出ています。”
ホンデのインディーロックシーンの詳細については、DoIndieのdoindie.co.krをチェックして、彼らの facebook ページをチェックしてください。
